Points clés à retenir
- Les tags de produits peuvent servir d’étiquettes si votre thème permet de les afficher sur les pages produits.
- Les metafields offrent des données d’étiquettes plus propres et structurées, affichables via les sources dynamiques de l’Éditeur de thème.
- Pour des étiquettes personnalisées et stylisées (par ex. “Vegan”, “Fait main” avec des icônes), utilisez Fudge.
- Les étiquettes renforcent la confiance et aident les acheteurs à filtrer les produits selon les critères qui comptent pour eux.
Les étiquettes personnalisées donnent aux acheteurs un contexte immédiat en un coup d’œil - “Vegan”, “Fait main”, “Expédié aujourd’hui”, “Édition limitée”. Elles agissent comme des micro-signaux de confiance et permettent de différencier les produits sur des pages de collection bien remplies.
Pourquoi vous pouvez nous faire confiance
Nous avons travaillé avec des centaines de marchands Shopify sur leurs pages produits et leurs éléments de conversion. Nous avons également créé Fudge — un éditeur de vitrine IA noté 4.9 sur le Shopify App Store.
Méthode 1 - Les tags de produits utilisés comme étiquettes
La méthode la plus simple. Ajoutez un tag à un produit et Shopify (ou votre thème) pourra l’afficher visuellement.
Étape 1. Ouvrez le produit dans l’interface d’administration.
Étape 2. Trouvez le champ Tags (ou Balises) dans la barre latérale droite.
Étape 3. Ajoutez le tag de votre étiquette (ex. : « vegan », « fait-main », « limite »).
Étape 4. Enregistrez.
Étape 5. Affichez la page produit. Vérifiez si votre thème affiche les tags quelque part de manière visible.
De nombreux thèmes affichent les tags sous forme de pilules cliquables ou d’étiquettes sur la page produit ou bien sur les cartes des grilles de collection. Si le vôtre le fait, l’ajout de tags est tout ce dont vous avez besoin.
Sur le même sujet : Ajouter une image au survol sur les cartes produits Shopify.
Sur le même sujet : Ajouter de la logique Liquid personnalisée sur Shopify.
Sur le même sujet : Personnaliser votre page produit Shopify.
Inconvénient : L’apparence est entièrement dictée par le thème. Vous ne pouvez pas facilement contrôler la position, la couleur, ni l’apparition éventuelle d’une icône à côté du texte de l’étiquette.
Comment ajouter des tags sur les pages produits Shopify
Selon votre thème, les tags peuvent s’afficher à de multiples endroits :
- Sur la page produit, souvent sous le titre ou sous la description
- Sur les cartes de la grille de collection, souvent superposés sur l’image du produit
- Dans les résultats de recherche et les menus latéraux de filtres
Pour vérifier cela : ajoutez un tag, enregistrez, et visitez la page produit ainsi qu’une collection contenant ce produit. Cherchez si le tag s’affiche quelque part. Si c’est le cas, prêtez attention à sa position — c’est ainsi que votre thème en fait le rendu de façon native.
Méthode 2 - Les champs méta (metafields) pour des étiquettes structurées
Pour les étiquettes qui doivent être uniformes et structurées sur de nombreux produits, les champs méta (metafields) sont le meilleur choix.
Étape 1. Allez dans Paramètres > Données personnalisées > Produits > Ajouter une définition.
Étape 2. Créez une définition pour chaque type d’étiquette, ou utilisez un seul champ “Étiquettes” qui accepte une liste de valeurs.
Par exemple :
- Nom : “Attributs du produit”
- Type : Liste de texte sur une seule ligne
- Valeurs : “Vegan”, “Fait main”, “Bio”
Étape 3. Ouvrez chaque produit, descendez jusqu’à la section des champs méta et sélectionnez les étiquettes correspondantes.
Étape 4. Dans l’Éditeur de thème, ajoutez un bloc à la page produit et connectez-le à ce champ méta via l’option de source dynamique.
Cela vous donne des données structurées qui peuvent être affichées dans un format cohérent sur l’ensemble de votre catalogue.
À lire aussi : Ajouter des champs méta aux produits Shopify.
À lire aussi : Ajouter des données structurées dans Shopify.
Méthode 3 - Des étiquettes stylisées sur mesure avec Fudge
Si vous avez besoin d’étiquettes à une position spécifique, avec des icônes, ou avec un style visuel complètement personnalisé que votre thème ne gère pas nativement, Fudge peut le faire pour vous.
Exemples de requêtes :
-
« Ajoute de petites étiquettes en forme de pilules sous le titre du produit pour tous les attributs présents dans le champ méta produit ‘attributes’. Donne-leur un style avec un fond vert clair et une petite icône de feuille pour ‘Vegan’, et un fond gris foncé pour ‘Limité’. »
-
« Affiche ‘Fait main au Royaume-Uni’ sous la forme d’étiquette de texte avec l’icône d’un petit drapeau, placé sous le prix de la page de produit, pour tous les produits dotés du tag ‘handmade-uk’. »
Fudge se chargera de générer le code Liquid et créera un brouillon. Vous pourrez l’examiner et le publier une fois validé.
Bons exemples d’étiquettes pour différents types de boutiques
Produits de beauté et de soins de la peau : Vegan, Sans cruauté, Sans parfum, Testé dermatologiquement, Sans paraben
Alimentation et compléments alimentaires : Bio, Sans gluten, Sans OGM, Compatible régime Keto, Sans lactose
Vêtements : Fait main, Commerce équitable, Matériaux recyclés, Édition limitée, En pré-commande
Décoration et produits de la maison : Fabriqué aux États-Unis, Durable, 1% pour la planète (1% for the Planet), B-Corp
Étiquettes et badges – quelle est la différence ?
Fonctionnellement similaires. La distinction est visuelle :
- Les badges sont superposés aux images des produits - petits, très contrastés, placés dans un coin.
- Les étiquettes apparaissent sous les titres ou les prix sous forme de texte ou de pastilles - moins agressives, plus informatives.
Les deux signalent des attributs du produit. Utilisez les badges pour l’urgence ou les signaux de statut. Utilisez les étiquettes pour les attributs factuels du produit.
FAQ
Les champs méta si les étiquettes sont structurées et uniformes sur de nombreux produits (Vegan, Bio, Fabriqué en France). Les tags si les étiquettes sont plus libres, ponctuelles, ou utilisées par le système de badges existant de votre thème. Les tags sont plus simples à ajouter mais plus difficiles à filtrer par la suite ; les champs méta demandent plus de configuration mais sont plus propres pour les grands catalogues.
Pas nativement dans l'affichage des tags de l'Éditeur de thème - les icônes nécessitent du code. Vous pouvez soit intégrer une icône SVG dans le code Liquid de la carte produit de votre thème en fonction de la valeur du champ méta, soit utiliser un outil comme Fudge pour générer la section avec des icônes. Des applications comme Smart Product Filter and Search prennent également en charge les étiquettes avec icônes.
La plupart des thèmes affichent les tags quelque part par défaut, mais certains les masquent complètement. Vérifiez les paramètres de la section Produit dans l'Éditeur de thème pour trouver l'option "Afficher les tags". S'il n'y en a pas, le thème affiche les tags uniquement sur la carte de collection, voire pas du tout - il vous faudra modifier le code pour les afficher sur la page produit.
Trois à cinq maximum. Au-delà de cinq, cela devient du bruit visuel et dilue l'information. Choisissez les étiquettes qui différencient vraiment le produit ou répondent aux préoccupations courantes des acheteurs - "Vegan, Cruelty-Free, Sans parfum" sera toujours plus efficace qu'une ligne de 12 petites icônes.
Indirectement. Les étiquettes en elles-mêmes n'aident pas directement le référencement, mais elles peuvent le soutenir : les champs méta structurés peuvent alimenter le schéma de produit JSON-LD (additionalProperty, material), rendant votre produit visible pour des résultats Google enrichis. Ne vous attendez pas à ce que les étiquettes basées sur les tags aident le SEO ; celles basées sur les champs méta, oui.
