Das Wichtigste in Kürze
- Um einen Abschnitt (Section) zu duplizieren, klicke auf das Drei-Punkte-Menü neben dem Namen des Abschnitts und wähle “Duplizieren”.
- Das Duplikat erscheint direkt unter dem Original, wobei alle Inhalte und Einstellungen kopiert werden.
- Dies ist in den meisten modernen Shopify-Themes verfügbar – ältere Themes unterstützen es möglicherweise nicht.
- Das Duplizieren eines Abschnitts ist ein schneller Weg, um wiederholende Layouts zu erstellen, ohne jedes Mal ganz von vorn anfangen zu müssen.
- Fudge kann durch eine einfache englische Beschreibung noch deutlich komplexere, wiederholende Layouts erstellen.
Einen Abschnitt zu duplizieren ist der schnellste Weg, um wiederholende Layouts aufzubauen – kopiere einfach einen bereits konfigurierten Abschnitt und passe das Duplikat mit neuen Inhalten an. So funktioniert’s:
Warum du uns vertrauen kannst
Wir haben hunderte von Shopify-Storefronts erstellt und angepasst. Außerdem haben wir Fudge entwickelt – einen KI-Storefront-Editor mit einer 5,0-Bewertung im Shopify App Store.
So duplizierst du einen Abschnitt im Theme-Editor
Schritt 1. Gehe zu Onlineshop > Themes > Anpassen.
Schritt 2. Navigiere zu der Seite mit dem Abschnitt, den du duplizieren möchtest.
Schritt 3. Bewege den Mauszeiger in der linken Seitenleiste über den Abschnittsnamen. Rechts neben dem Namen erscheint ein Drei-Punkte-Menü (Auslassungspunkte).
Schritt 4. Klicke auf das Drei-Punkte-Menü und wähle Duplizieren.
Schritt 5. Eine Kopie des Abschnitts erscheint direkt unter dem Original, wobei alle Inhalte und Einstellungen übernommen werden.
Schritt 6. Klicke in das Duplikat, um den Inhalt zu bearbeiten und ihn anzupassen.
Schritt 7. Bringe den Abschnitt an die gewünschte Position, indem du ihn in der Seitenleiste ziehst.
Schritt 8. Klicke auf Speichern.
Was beim Duplizieren kopiert wird
Wenn du einen Abschnitt duplizierst, kopiert Shopify Folgendes:
Verwandt: Duplicate a Page in Shopify.
- Alle Textinhalte in den Blöcken des Abschnitts
- Bildauswahl
- Farbschema-Einstellungen
- Padding- und Abstandseinstellungen
- Die gesamte Blockstruktur und Reihenfolge
Du erhältst eine vollständige Kopie. Das bedeutet, dass du sie sofort als Ausgangspunkt nutzen und nur die Teile ändern kannst, die du wirklich anpassen musst.
Wann das Duplizieren von Abschnitten sinnvoll ist
Aufbau einer Features-Seite. Konfiguriere einen Feature-Block mit dem richtigen Layout und Styling und dupliziere ihn dann für jedes weitere Feature. Bearbeite einfach den Text und das Icon in jeder Kopie.
Mehrere Call-to-Action-Abschnitte. Erstelle einen CTA-Bereich mit deinem bevorzugten Design, dupliziere ihn für sekundäre CTAs an verschiedenen Stellen der Seite und aktualisiere jeweils die Überschrift und den Button-Text.
Sich wiederholende Inhaltszeilen. Produktvergleichszeilen, Team-Biografien, Preistabellen – jede sich wiederholende Struktur lässt sich schneller aus einem Duplikat erstellen als von Grund auf neu.
Testen von Layout-Variationen. Dupliziere einen Abschnitt, bevor du größere Änderungen vornimmst, damit du das Original zum Vergleich (oder zum Wiederherstellen) behältst.
Passend dazu: Einen Abschnitt in Shopify löschen.
Passend dazu: Eine Seite in Shopify duplizieren.
Passend dazu: Homepage-Abschnitte in Shopify hinzufügen.
Was, wenn das Drei-Punkte-Menü nicht da ist?
Nicht alle Themes unterstützen das Duplizieren von Abschnitten. Ältere Themes und einige individuell programmierte Themes enthalten diese Option möglicherweise nicht in der Seitenleiste.
Wenn du kein Drei-Punkte-Menü bei den Abschnitten siehst:
Option 1 – Überprüfe deine Theme-Version. Wenn du eine ältere Version deines Themes nutzt, ist möglicherweise ein Update verfügbar. Theme-Updates fügen manchmal neue Funktionen für den Theme-Editor hinzu.
Option 2 – Füge den Abschnitt manuell neu hinzu. Klicke unten in der Seitenleiste auf „Abschnitt hinzufügen“, wähle denselben Abschnittstyp aus und gib die Inhalte erneut ein.
Option 3 – Nutze Fudge. Fudge kann Abschnitte programmatisch duplizieren und befüllen. Beschreibe einfach, was du brauchst:
„Füge dem Features-Abschnitt auf der Homepage drei weitere Feature-Blöcke hinzu, die genauso formatiert sind wie die vorhandenen. Nutze diese Titel und Beschreibungen: [dein Inhalt].“
Verwandt: Add Homepage Sections in Shopify.
Tipps für effizientes Arbeiten nach dem Duplizieren
- Benenne deine Abschnitte um. Einige Themes erlauben es dir, Abschnitte in der Seitenleiste umzubenennen, um den Überblick zu behalten. Klicke auf den Abschnittsnamen, um zu sehen, ob er bearbeitbar ist.
- Duplizieren vor dem Löschen. Wenn du dir bei einem Abschnitt unsicher bist, dupliziere ihn vor der Bearbeitung, damit du das Original als Backup hast. Weitere Informationen zum sicheren Löschen findest du in unserem Guide: Abschnitt in Shopify löschen.
- Sofort neu anordnen. Das Duplikat erscheint direkt unter dem Original – ziehe es an die gewünschte Position, bevor du mit der Bearbeitung der Inhalte beginnst.
Wie erstelle ich einen dynamischen Abschnitt in Shopify?
Ein dynamischer Abschnitt (Section) ist ein Abschnitt, der über den Theme Editor zu jedem Seiten-Template (nicht nur zur Startseite) hinzugefügt werden kann. Die meisten modernen Online Store 2.0-Themes unterstützen dies standardmäßig. Wenn du einen benutzerdefinierten Abschnitt von Grund auf neu erstellen möchtest – mit eigenen Einstellungen und einer eigenen Blockstruktur – schau dir unseren Guide an: So erstellst du einen benutzerdefinierten Abschnitt in Shopify.
FAQ
Ältere Themes (vor Online Store 2.0) und einige Custom-Themes beinhalten den Menüpunkt zum Duplizieren noch nicht. Die Funktion ist Teil des modernen Theme Editors — wenn deine Abschnitte kein Drei-Punkte-Menü anzeigen, braucht dein Theme wahrscheinlich ein Update. Als Workaround kannst du Fudge beschreiben, was du duplizieren möchtest ("create a second feature-grid section below the first with the same layout"), und es fügt den Abschnitt samt aller übernommenen Inhalte hinzu.
Sie sind eigenständig. Wenn du das Original nach dem Duplizieren bearbeitest, ändert sich das Duplikat nicht, und umgekehrt — der Zustand des Originals wird zum Zeitpunkt des Duplizierens quasi eingefroren und kopiert. Es gibt im Shopify-System keine "verknüpften Instanzen" für Abschnitte. Wenn du synchronisierte Inhalte über mehrere Abschnitte hinweg benötigst, nutze ein Metafield als Quelle und referenziere dieses in jedem Abschnitt.
Nicht direkt über den Duplizieren-Befehl — dieser erstellt nur Kopien auf derselben Seite. Um einen Abschnitt auf eine andere Seite zu kopieren, füge denselben Abschnittstyp manuell auf der Zielseite hinzu und kopiere die Einstellungen (öffne beide am besten in nebeneinanderliegenden Tabs). Bei sehr komplexen Abschnitten kannst du den JSON-Code aus den Page-Template-Dateien im Code-Editor kopieren.
Nur, wenn du ressourcenintensive Abschnitte duplizierst (Video-Hintergründe, komplexe Karussells, große Bildergalerien). Jede Instanz zieht ihre eigene Rendering-Leistung. Fünf duplizierte Rich-Text-Abschnitte fallen kaum ins Gewicht; fünf duplizierte Video-Hintergründe machen sich dagegen auf jeden Fall bei den Core Web Vitals bemerkbar.
Ja, über den Code-Editor. Öffne das Quell-Theme, kopiere die Section-Datei (sections/your-section.liquid) sowie alle dazugehörigen Snippets/Assets und füge sie in das Ziel-Theme ein. Das Schema und die Liquid-Logik werden reibungslos übertragen. Nur Theme-spezifische Variablen oder CSS-Klassen müssen gegebenenfalls angepasst werden.
