Wie man eine Seite in Shopify dupliziert (2026)

Key Takeaways

• Shopify hat keinen nativen Button zum Duplizieren von Seiten – du musst die Seite manuell nachbauen oder einen Workaround nutzen.
• Bei einfachen Textseiten dauert es weniger als eine Minute, den Inhalt in eine neue Seite zu kopieren.
• Bei Seiten mit Custom Sections, die im Theme-Editor erstellt wurden, musst du auch das Seitentemplate (die Vorlage) duplizieren.
• Fudge kann ein Seitenlayout anhand einer Beschreibung nachbauen, was bei komplexen Seiten hilft.

Um eine Seite in Shopify zu duplizieren, kopiere ihren Inhalt in eine neue Seite unter Onlineshop → Seiten. Wenn die Seite Theme-Editor-Sections verwendet, kopiere auch das Template (Template erstellen im Theme-Editor, basierend auf dem Template der Seite) und weise es der neuen Seite zu. Shopify hat keinen 1-Klick-Button zum Duplizieren.

Warum du uns vertrauen kannst

Wir haben mit Hunderten von Shopify-Brands gearbeitet und Fudge, den KI-Operator für Shopify-Stores, entwickelt – mit einer 4.9 Bewertung im Shopify App Store.

Kann man eine Seite auf Shopify duplizieren?

Nicht mit einem Klick. Shopify hat kein natives Feature zum Duplizieren von Seiten im Adminbereich.

Was du tun kannst, hängt davon ab, wie die Seite aufgebaut wurde:

• Reine Textseiten: Kopiere den Inhalt manuell in eine neue Seite – dauert keine Minute.
• Seiten mit Theme-Editor-Sections: Du musst das zugrunde liegende Seitentemplate duplizieren, entweder im Theme-Editor oder im Code-Editor.
• Mit Fudge erstellte Seiten: Beschreibe Fudge das Layout und er baut es für dich nach.

So duplizierst du eine einfache Shopify-Seite

Für Seiten, die hauptsächlich aus Text bestehen (Über uns, FAQ, Kontakt, Richtlinien):

Schritt 1. Gehe zu Onlineshop → Seiten → klicke auf die Seite, die du kopieren möchtest.

Schritt 2. Markiere den gesamten Inhalt (Cmd+A / Strg+A) und kopiere ihn.

Schritt 3. Klicke auf Seite hinzufügen, um eine neue Seite zu erstellen.

Schritt 4. Füge den Inhalt ein, aktualisiere den Titel und den URL-Slug und speichere ab.

Das war’s. Die neue Seite hat nun exakt denselben Inhalt unter einer frischen URL.

So duplizierst du eine Shopify-Seite mit benutzerdefinierten Sections

Wenn die Seite Custom Sections hat, die über den Theme-Editor hinzugefügt wurden, reicht es nicht, nur den Text zu kopieren. Die Sections sind im Seitentemplate gespeichert, nicht im Seiteninhalt.

Option A – im Theme-Editor (ohne Code):

Schritt 1. Gehe auf Onlineshop → Themes → Anpassen.

Schritt 2. Öffne oben das Template-Menü, wähle Seiten → Template erstellen, gib ihm einen Namen und wähle unter Basierend auf das Template aus, das deine aktuelle Seite nutzt.

Schritt 3. Gehe auf Onlineshop → Seiten → Seite hinzufügen und weise das neue Template unter Theme-Template zu. Speichern.

Option B – im Code-Editor:

Schritt 1. Gehe auf Onlineshop → Themes, klicke auf das Drei-Punkte-Menü (…) neben deinem Theme und dann auf Code bearbeiten.

Schritt 2. Suche im Ordner templates/ nach dem Template, das deiner Seite zugewiesen ist. Meistens heißt es page.json oder hat einen eigenen Namen wie page.landing.json.

Schritt 3. Klicke auf das Drei-Punkte-Menü neben dieser Datei → Kopie hinzufügen. Gib der Kopie einen neuen Namen (z. B. page.landing-v2.json).

Schritt 4. Gehe auf Onlineshop → Seiten → Seite hinzufügen.

Schritt 5. Suche im Seiten-Editor in der rechten Seitenleiste nach Theme-Template und wähle dein frisch dupliziertes Template aus.

Schritt 6. Speichern. Öffne den Theme-Editor, um zu checken, ob die Sections richtig übernommen wurden.

Für eine detailliertere Anleitung schau dir an, wie man eine Shopify-Seite mit allen Sections dupliziert.

So duplizierst du eine Kategorie-Seite (Collection) in Shopify

Kategorie-Seiten (Collections) funktionieren etwas anders – das Layout wird durch das Collection-Template deines Themes gesteuert, nicht durch die Section-Daten der einzelnen Seite.

Um die Produktauswahl einer Collection zu duplizieren: Gehe auf Produkte → Kategorien → wähle deine Collection aus → unten siehst du die Produktliste. Erstelle eine neue Collection und füge manuell dieselben Produkte hinzu oder nutze dieselben automatisierten Bedingungen.

Um das Layout einer Collection-Seite zu duplizieren, dupliziere das Template collection.json (mit denselben Methoden wie oben beschrieben) und weise es unter Produkte → Kategorien → deine Collection → Theme-Template zu.

Eine komplexe Seite mit Fudge duplizieren

Bei Seiten mit komplexen Layouts – Landingpages mit vielen Sections, Feature-Seiten für Produkte, Campaign-Hubs – kostet der Nachbau im Theme-Editor ordentlich Zeit.

Ein schnellerer Ansatz: Beschreibe das Layout Fudge, dem KI-Operator für Shopify-Stores, und der integrierte Page-Builder generiert es direkt in deinem Theme.

„Dupliziere das Layout meiner Summer-Sale-Landingpage, aber aktualisiere den Text für unsere Winter-Aktion. Behalte den Countdown-Timer, das Hero-Image und die Section mit den drei hervorgehobenen Produkten bei.“

Fudge generiert die neue Seite als Entwurf. Du checkst alles und veröffentlichst sie. Kein Duplizieren von Templates nötig. Weil Fudge Besuche, Conversion-Rate und Käufe für jede erstellte Seite trackt, kannst du auch gleich sehen, wie die Winter-Seite im Vergleich zur Sommer-Seite performt.

Sollte ich eine Seite duplizieren oder einfach eine neue erstellen?

Wenn du bei null anfangen willst, ist es am schnellsten, eine neue Seite in Shopify zu erstellen. Das Duplizieren macht dann Sinn, wenn du ein bestehendes Layout wiederverwenden willst — also die gleiche Section-Struktur behalten, aber den Inhalt ändern möchtest. Bei Kampagnenseiten, die denselben visuellen Stil haben (z. B. saisonale Sale-Seiten), ist das einmalige Duplizieren des Templates mit jeweils angepasstem Text der effizienteste Ansatz.

FAQ